２０１２年０７月２３日月 １８:３０-２０:００
慶応義塾外国語学校
ภาษาไทย タイ語上級総合B 発表
これで １４回すべて終了した
ラベル 2012年度春学期 慶應義塾外国語学校 タイ語上級単科セット の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 2012年度春学期 慶應義塾外国語学校 タイ語上級単科セット の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ภาษาไทย タイ語上級総合A 試験
2012年7月18日 18:30-20:00
慶応義塾外国語学校
先生： タイ人 生徒:3人
タイ語上級総合A の試験
試験問題 の範囲が第7課 第10課と
範囲が明確のために 問題は簡単であった。
タイ語訳すのに集中して 試験勉強した。
残りは補講1回で、全14回が終わる。
慶応義塾外国語学校
先生： タイ人 生徒:3人
タイ語上級総合A の試験
試験問題 の範囲が第7課 第10課と
範囲が明確のために 問題は簡単であった。
タイ語訳すのに集中して 試験勉強した。
残りは補講1回で、全14回が終わる。
ภาษาไทย タイ語上級総合B 第２５課
2012年7月9日 月曜日 18:30-20:00
วันจันทร์ ที่ ๙ เดือนกรกฏาคม พ.ศ.๒๕๕๕
慶應義塾外国語学校 三田キャンパス ３５１B教室
先生： 1人 女性 日本語を話す タイ人 生徒：2人
上級総合B 13回 全14回
教材 中級タイ語総合読本 タイの社会と文化を読む
第25課 国王誕生慶祝日 วันเฉลินฯ
予定通り 1回に1課づつ進んで、教材は終わった。 残りの次回は発表会。
วันจันทร์ ที่ ๙ เดือนกรกฏาคม พ.ศ.๒๕๕๕
慶應義塾外国語学校 三田キャンパス ３５１B教室
先生： 1人 女性 日本語を話す タイ人 生徒：2人
上級総合B 13回 全14回
教材 中級タイ語総合読本 タイの社会と文化を読む
第25課 国王誕生慶祝日 วันเฉลินฯ
予定通り 1回に1課づつ進んで、教材は終わった。 残りの次回は発表会。
中級タイ語総合読本 タイの社会と文化を読む第２５課国王誕生慶祝日วันเฉลิมฯ
วันที่ 5 ธันวาคมเป็นวันเฉลิมพระชนมพรรษาของพระบาท-
国王誕生日
สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลออดุลยเดชมหทราช
รัชกาลที่ 9 ปแห่ง
ราชวงศ์จักรี วันเฉลิมฯเป็นวันหยุดราชการ
คนไทยทั่วประเทศ
国王誕生日 祝祭日 全国
ภาษาไทย タイ語上級総合 A 12課 全14回
７月１１日水曜日 １８:３０-２０:００
เดือนกรกฎาคม
慶応義塾外国語学校 三田キャンパス
先生 タイ人 生徒 ３人
タイ語上級総合 A １２回 全１４回
教材
เดือนกรกฎาคม
慶応義塾外国語学校 三田キャンパス
先生 タイ人 生徒 ３人
タイ語上級総合 A １２回 全１４回
教材
中級タイ語総合読本 タイの社会と文化を読む第１２課タイの演劇と舞踊20120627
ละครและการแสดงฟ้อนรำไทย
ละดรไทยมีหลายชนิด
มีตั้งแต่งของชั้นสูงจนถึงของชาวบ้าน
ทั่วไป โขนและละครในเป็นของชั้นสูง มีคุณค่าทางศิสปะสูง
宮廷内舞踊 価値
โขนเป็นละครรำเรื่องรามเกียรติ์
ตัวละครที่เป็นยักษ์กับลิงใส่
หน้ากาก ในสมัยก่อนโขนเป็นมหรสพหลวง
イベント
残り２回の予定
7/18（水）１３回 試験 タイ語の質問に答える ５問 ５問 、タイ語に訳す ５問、 日本語に訳す ５問 計20問
7/24(火）１４回 補講
ภาษาไทย タイ語上級総合 A 11課 全14回
7月5日 18:30-20:00
วันพุธ ที่ ๕ เดือนกรกฎาคม
慶応義塾外国語学校
先生：１人 タイ人 生徒：３人
教材
残りはわずか3回になった
12回 中級タイ語読本 第12課 タイの演劇と舞踊
13回 上級総合Aの試験 試験範囲 第7課と第10課
14回 補講
วันพุธ ที่ ๕ เดือนกรกฎาคม
慶応義塾外国語学校
先生：１人 タイ人 生徒：３人
教材
中級タイ語総合読本 タイの社会と文化を読む第１１課タイの衣服เครื่องนุ่งห่นไทย
เมืองไทยเป็นเมืองร้อน
เครื่องแต่งกายของชาวไทยในสมัย
ก่อนจึงเป็นแบบง่าย
ๆ โดยใช้ผ้าปกปิดร่างกายเพียงผืนสองผืน
残りはわずか3回になった
12回 中級タイ語読本 第12課 タイの演劇と舞踊
13回 上級総合Aの試験 試験範囲 第7課と第10課
14回 補講
ภาษาไทย タイ語上級総合B 第24課 全１４回
2012年7月2日 18:30-20:00
慶応義塾外国語学校 三田キャンパス
先生 ：1人タイの女性人 生徒：2人
タイ語上級総合B １２回
教材 中級タイ語総合読本 タイの社会と文化を読む
第２４課
残り
１３回 第２５課
１４回 発表
慶応義塾外国語学校 三田キャンパス
先生 ：1人タイの女性人 生徒：2人
タイ語上級総合B １２回
教材 中級タイ語総合読本 タイの社会と文化を読む
第２４課
残り
１３回 第２５課
１４回 発表
ภาษาไทย タイ語上級総合A １０課 全１２回
6月27日（水）18:30-20:00
先生：1人 生徒:3人
ภาษาไทย タイ語上級総合A
A中級タイ語総合読本 タイの社会と文化を読む第10課買い物ซื้อของ
１回で １課づつ進む 快調である。
全14回 の１０回が終わった。残りは７月に４回ある、終了となる。
先生：1人 生徒:3人
ภาษาไทย タイ語上級総合A
A中級タイ語総合読本 タイの社会と文化を読む第10課買い物ซื้อของ
１回で １課づつ進む 快調である。
全14回 の１０回が終わった。残りは７月に４回ある、終了となる。
ภาษาไทย タイ語上級総合B 23課
6月25日月曜日18:30-20:00
慶応義塾外国語学校 三田キャンパス 三田駅から徒歩
先生：1人 タイ人 生徒：2人
ภาษาไทย タイ語上級総合B
教材
中級タイ語総合読本 タイの社会と文化を読む第23課タイの女性
ภาษาไทย タイ語上級総合B 第２２課
2012年6月12日 18:30-20:00
慶応外国語学校
先生 タイ人 生徒 2人
タイ語 上級総合B
教材 中級総合読本 第22課
中級タイ語総合読本 タイの社会と文化を読む第22課 タイの子供 ช้างไทย 20120618
สมัยก่อนเด็กไทยไว้จุก
จุกถือว่าเป็นที่พักของขวัญ คนไทย
ไนสมัยก่อนเชื่อกันว่าถ้าไม่มีจุก
ขวัญจะหนีไปที่อื่น ทำให้เด็กไม่
สบาย
ในสมัยนี้เด็กไว้จุกมีน้อยมากในสังคมเมือง ในสังคมชนบท
ยังมีเหลืออยู่บ้าง
เด็กที่ไว้จุก พออายุราวสิบเอ็ดสิบสองปี
ก็ทำพิธี
โกนจุก พอโกนจุกแล้วก็ถือว่าเด็กเริ่มเข้าวัยรุ่น
ในสังคมไทยเด็กเป็นแรงงานสำคัญในครอบครัว
เด็กต้อง
ช่วย “เก็บผักหักฟืน” “เก็บผักหักฟืน” หมายถึงงานเล็ก
ๆ น้อย ๆ ใน
ครอบครัว
ในชนบทเด็กผู้ชายต้องช่วยทำไร่ไถนา เด็กผู้หญิง
ชว่ยแม่เลี้ยงน้อง
เด็กในเมืองใหญ่ไม่ต้องช่วยทำไร่ไถนา แต่ต้อง
ช่วยงานบ้าน เช่น
กวาดถูบ้าน หรือช่วยทำงานครัว เช่น ล้างจาน
เป็นต้น
เด็กไทยถูกอบรมสั่งสอนให้เชื่อฟังผู้ใหญ่
ถ้าไม่เชือ ผู้ใหญ่
จะขู่ว่า "เดี๋ยวตุ๊กแกกินตับ"
เด็กไทยต้องพูดจาสุภาพ มีกิริยา
มารยาทเรียบร้อย มีสัมมาคารวะ
ต้องไหว้ผู้ใหญ่ก่อนเสมอ เวลา
เดินผ่านหน้าผู้ใหญ่ต้องน้อมตัว
ก้มศีระ เด็กดีต้องขยันเรียน
หนังสือเพื่ออนาคต
ต้องตัญญูต่อพ่อแม่ครูบาอาจารย์ ต้องไม่
ข้ามไม่เหยียบหรือนั่งทับหนังสือ
การข้ามหนังสือเป็นบาป เพราะ
หนังสือก็มีบุญคุณเหมือนพ่อแม่ครูบาอาจารย์
ภาษาไทย タイ語上級総合B 第２２課
２０１２年６月１６日 18:30-20:00
慶應外国語学校 三田駅より 徒歩で行く
先生 タイ人の女性
生徒 ２人
タイ語 上級総合B
教材 中級タイ語総合読本 タイの社会と文化を読む
タイの子供 เด็กไทย
สมัยก่อนเด็กไทยไวุ้จุก จุกถือว่าเป็นที่ำพักของขวัญ คนใทย
ในสมัยก่อรเชื่อกันว่าถ้าไม่มีจุก ขวัญจะหนีไปที่อื่น ทำใ้ห้เด็กไม่
ในสมัยก่อนเชื่อกันว่าถ้าไม่มีจุก ขวญจุหนีไปที่ิอื่น ทำให้เด็กไม่
สย
慶應外国語学校 三田駅より 徒歩で行く
先生 タイ人の女性
生徒 ２人
タイ語 上級総合B
教材 中級タイ語総合読本 タイの社会と文化を読む
タイの子供 เด็กไทย
สมัยก่อนเด็กไทยไวุ้จุก จุกถือว่าเป็นที่ำพักของขวัญ คนใทย
ในสมัยก่อรเชื่อกันว่าถ้าไม่มีจุก ขวัญจะหนีไปที่อื่น ทำใ้ห้เด็กไม่
ในสมัยก่อนเชื่อกันว่าถ้าไม่มีจุก ขวญจุหนีไปที่ิอื่น ทำให้เด็กไม่
สย
สบาย ในสมัยนนี้เด็กไว้จุกมีน้อยมากในสังคมเมือง ในสังคมชนบท
ยังมีเหลืออยู่บ้าง เด็กที่ไว้จุก พออายุราวสิบเอ็ดสิบสองปี ก็ทำพิธี
โกนจุก พอโกนจุกแล้วก็ถือว่าเด็กเริ่มเข้าวัยรุ่น
ในสังคมไทยเด็กเป็นแรงงานสำคัญในครอบครัว เด็กต้อง
ช่วย "เก็บผักหักฟืน" "เก็บผักหักฟืน" หมายถึงงานเล็ก ๆ น้ิอย ๆใน
ภาษาไทย タイ語講座 上級総合A 第８課 全１４回
2012年6月13日 水曜日 １８：３０
慶応外国語学校 三田駅 から 東門 から入る
先生：1人 生徒：３人
タイ語講座 上級総合A 第8回
中級タイ語総合読本 タイの社会と文化を読む第８課 タイの象 ช้างไทย
慶応外国語学校 三田駅 から 東門 から入る
先生：1人 生徒：３人
タイ語講座 上級総合A 第8回
中級タイ語総合読本 タイの社会と文化を読む第８課 タイの象 ช้างไทย
ภาษาไทย タイ語講座 上級総合A 第6課
2012年5月30日 水曜日 タイ語講座 上級総合A
วันพุธ
ิ 慶応義塾外国語学校 ５階351B教室 三田駅から徒歩
先生 タイ人 生徒 2人
授業は快調で １回 で １課ずつ進む。
タイ語中級 第６課 タイの食文化
วันพุธ
ิ 慶応義塾外国語学校 ５階351B教室 三田駅から徒歩
先生 タイ人 生徒 2人
授業は快調で １回 で １課ずつ進む。
タイ語中級 第６課 タイの食文化
ภาษาไทย タイ語講座 上級総合B 第１８課
2012年5月21日 ภาษาタイ語上級総合B 第6回
場所 慶應義塾大学 三田キャンパス内 慶應義塾外国語学校
三田駅下車 歩いて行く
先生： タイ人 生徒：2人
テキスト 中級タイ語 総合読本 第1８課結婚 แต่งงาน
場所 慶應義塾大学 三田キャンパス内 慶應義塾外国語学校
三田駅下車 歩いて行く
先生： タイ人 生徒：2人
テキスト 中級タイ語 総合読本 第1８課結婚 แต่งงาน
ภาษาไทย タイ語講座 上級総合A 第4課
2012年5月16日 水曜日 18：30－20：00 慶應義塾外国語学校 タイ語講座 上級総合A 第4回
先生 1人 タイ人 日本語も話す 生徒 3人
教科書 中級タイ語 総合読本 タイの社会と文化を読む
第4課 タイシルク ผ้าไหมไทย
本文 会話 先生についてタイ語を読む
日常の出来事をタイ語発表 前もって 池袋に本屋について原稿をつくったので発表する
表現 タイ語を読む そのあと 先生についてタイ語を読む
文法の説明は質問形式なので、 わからないところ質問する。
宿題 4課の練習問題 と 表現の文型を使った例文を作る。
前回の宿題の添削 タイプミスが目立つ。 じっくり校正してから提出しよう。
予定通り 1回で １課づつ進む。 効率がいい。 しかし 予習をしていかないと
成立しない。
先生 1人 タイ人 日本語も話す 生徒 3人
教科書 中級タイ語 総合読本 タイの社会と文化を読む
第4課 タイシルク ผ้าไหมไทย
本文 会話 先生についてタイ語を読む
日常の出来事をタイ語発表 前もって 池袋に本屋について原稿をつくったので発表する
表現 タイ語を読む そのあと 先生についてタイ語を読む
文法の説明は質問形式なので、 わからないところ質問する。
宿題 4課の練習問題 と 表現の文型を使った例文を作る。
前回の宿題の添削 タイプミスが目立つ。 じっくり校正してから提出しよう。
予定通り 1回で １課づつ進む。 効率がいい。 しかし 予習をしていかないと
成立しない。
登録:
投稿 (Atom)