ภาษาไทย 上級クラス 2012年 4月期第4回


2012年4月27日 金19:00-20:30 泰日文化倶楽部 上級クラス 2012年 4月期第4回
วันศุกร์ ที่ ๒๗ เดือนเมษายน พุทธศักราช ๒๕๕๕ 

先生 タイ人 生徒 4人
テキスト タイの子供向け読本

先生のあとについて 音読の練習   ひたすら練習。
今回は裁縫関連の言葉なので、難しかった。

発音のチェックシートを作ったので先生にみてもらった。
タイプミスが多い。 シートを使った タイ語発音能力測定を試してしてみた。
先生もやり方がわかったようだ。 次回は能力測定を試すことのする。
家で音読で音読の練習をしよう。


宿題の 小学校3年国語の教科書 訳を 添削してもらった。 細かいところの指摘されたが
あらすじはつかんでいた






ภาษาไทยタイ語中級Ⅰ講座 2回 全12回


2012年4月26日木曜日 19:20-20:50
วันพฤหัสบดี ที่ ๒๕ เดือนเมษายน พ.ศ. ๒๕๕๕


มหาวิทยาลัย โตเกียว ศึกษาต่างประเทศ
府中キャンパス 研究講義棟 220教室  八幡前から バス鷹52 朝日町行き で 外語大学前で降りる 所要時間約30分
先生 1人 日本人 UNION出身  生徒 約10人  前回の初級から上がってきた人がほとんど
東京外国語大学TUFSオープンアカデミー タイ語中級Ⅰ講座 2/12回
教科書 中級タイ語総合読本 タイの社会と文化を読む
第1課 タイの地理 本文
ภูมิประเทศของประเทศไทย
日本人の先生なので 声調は厳しく教える。 基本単語を説明しながら教える。よくしゃべる先生。タイの思いが強く、話題はタイは話である。 タイ語聞いて書き取り練習によい。


博物館がでてきた。わかるが、単語は書けない。
ภัณฑ์の関連単語も忘れている。
พิพิธภัณฑ์ /// 博物館
โภคภัณฑ์ /// 日用品
เคมีภัณฑ์ /// 科学薬品
เวชภัณฑ์ /// 医薬品
เคมีภัณฑ์ /// 化学品
ผลิตภัณฑ์ /// 製品
บรรจุภัณฑ์ /// 荷物
บริภัณฑ์ /// 器具 装置
ไปรษณียภัณฑ์ /// 郵便小包







ภาษาไทย タイ語講座 上級総合A 第1課 第2課


2012年4月25日(水) 18:30-20:00 慶應義塾外国語学校 351B教室 タイ語講座 上級総合A 第2回 全14回
วันพุธ ที่ ๒๕ เมือนเมษายน พ.ศ. ๒๕๕๕
先生 1人 生徒 3人   内幸町から三田駅で下車 教室まで30分
テキスト 中級タイ語総合読本 タイの社会と文化を読む
第2課 タイの気候 ภูมิอากาศของประเทศไทย


2012年4月18日(水) 18:30-20:00 慶應義塾外国語学校 351B教室 タイ語講座 上級総合A 第1回 全14回
วันพุธ ที่ ๑๘ เมือนเมษายน พ.ศ. ๒๕๕๕
4月11日 休講のため、 今日から 上級総合Aが始まる

先生 1人 生徒 3人   内幸町から三田駅で下車 教室まで30分
テキスト 中級タイ語総合読本 タイの社会と文化を読む
第1課 タイの地理 ภูมิประเทศของประเทศไทย

ภาษาไทย タイ語講座 上級総合B 第15課


2012年4月23日(月) 18:30-20:00 慶應義塾外国語学校 351B教室 タイ語講座 上級総合B 第3回 全14回
วันจันทร์ 23 เมษายน พ.ศ. ๒๕๕๕
先生 1人 生徒 1人   内幸町から三田駅で下車 教室まで30分
テキスト 中級タイ語総合読本 タイの社会と文化を読む
第15課 タイの礼儀作法
生徒 1人のため、質問形式で進む。 分からないところだけ 説明してもらう。
先生について、音読の練習 、読むスピードが早い 手加減しない。
テンポがいいい 効率がいい 役に立し大満足した。 
宿題が戻ってきたスペルミスが多い。 校正してから提出しよう。
今回の宿題は 15課の練習問題

ภาษาไทย タイ語教室 上級クラス 2012年 4月期第3回

2012年4月20日 金19:00-20:30 泰日文化倶楽部 上級
วันศุกร์  ที่ ๒๐ เดือนเมษายน 

先生 タイ人   生徒 4人
タイの子供向け読本
先生のあとについて 音読の練習   ひたすら練習

 9  สี่งสำคัญประจำรถ...ควรมีอะไรบ้าง


10 ชุดซ่อมแซมเสื้อผ้า...ควรมือะไรบ้าง
เศษผ้า
กรรไกร
ชอล์ก
สายวัด
หมอนปักเข็ม
เข็ม
ด้าย
ยางยืด
กระดุม
กระดุมแป๊ะ
ซิป
ตะขอ
เข็มหมุด
สะดึง

ภาษาไทย タイ語基本単語2000

タイ語基本単語2000 の本とCD で 単語書き取りの練習
書くのは難しい 子音 母音 末子音 声調記号 が よく間違い

あきらめないで 書き取りの練習を続ける

やっと CDを聞いて ヒアリングで書き取りの練習ができるようになった。
何回も聞いていると、声調がわかってきたので、 声調記号の間違えが少なくなった。

ภาษาไทย タイ語中級Ⅰ講座 1回 全12回

2012年4月19日 木曜日 19:20-20:50    
วันพฤหัสบดี ที่ ๑๙ เดือนเมษายน


มหาวิทยาลัย โตเกียว ศึกษาต่างประเทศ


府中キャンパス 研究講義棟 220教室  八幡前から 鷹52 朝日町行き で 多磨駅で降りる
先生 1人 日本人 UNION出身  生徒 約10人  前回の初級から上がってきた人がほとんど
東京外国語大学TUFSオープンアカデミー タイ語中級Ⅰ講座 1/12回
教科書 中級タイ語総合読本 タイの社会と文化を読む
第1課 タイの地理 
ภูมิประเทศของประเทศไทย